-
1 questa vicenda ha del romanzesco
Dizionario Italiano-Inglese > questa vicenda ha del romanzesco
-
2 romanzesco
romanzesco agg.1 of a novel, novel (attr.): uno scrittore romanzesco, a novelist2 ( che concerne i romanzi medievali) romance (attr.), romantic, heroic3 (fig.) fantastic, extraordinary, fabulous.* * *[roman'dzesko] romanzesco -a, -schi, -sche1. agg(stile, personaggi) fictional, (fig : amori, vicende) fantastic, storybook attr2. sm* * *1.1) letter. [letteratura, personaggio] novel attrib., of a novel, fictional2) (straordinario) [situazione, storia] out of this world2.sostantivo maschile* * *romanzesco1 letter. [letteratura, personaggio] novel attrib., of a novel, fictional2 (straordinario) [situazione, storia] out of this worldquesta vicenda ha del romanzesco it's a story out of a book. -
3 romanzesco
agg. (fig.)невероятный, необычайный, необыкновенный; (d'avventura) приключенческийvita romanzesca — жизнь, полная приключений
См. также в других словарях:
picaresco — pi·ca·ré·sco agg. 1. TS lett. di un genere romanzesco sorto in Spagna nel secolo XVI e diffusosi poi in tutta Europa, imperniato sulle avventure del picaro: romanzo picaresco, novelle picaresche 2. CO estens., che ricorda o riecheggia gli… … Dizionario italiano